แปลเพลง Wrong - Mac Ayres

แปลเพลง Wrong - Mac Ayres

I justify, to come back firing shots without taking aim
My soul survived, when she had me over that burning plain
Can't seem to find, another pair of arms I could fall into
If shes out of mind, why can't she just go and get out?
Why, to? Why, to?
ผมขอพูดหน่อย เพื่อที่จะยิงให้ตรงจุดโดยไม่ต้องเล็งเลย
จิตวิญาณผมรอดมาได้ ตอนที่เธอเผาไหม้ผมง่ายๆแบบนั้น
เหมือนจะหาไม่เจอแล้ว แขนอีกคู่หนึ่งที่ผมจะทิ้งตัวลงไปได้
หากเธอทนไม่ไหวแล้ว ทำไมเธอไม่เดินออกไปซะล่ะ

So baby don't walk this way
Baby please don't stay
Or I'll have to say that I was wrong
So don't walk my way baby
Baby please don't stay
Or I'll have to say that I was wrong
Don't tell me I was wrong again
ที่รักอย่ามาเดินในเส้นทางนี้เลย
ที่รักได้โปรดไปเถอะ
หรือจะต้องให้ผมบอกว่าผมทำผิดไปล่ะ
ที่รักอย่ามาเดินในเส้นทางนี้เลย

ที่รักได้โปรดไปเถอะ

หรือจะต้องให้ผมบอกว่าผมทำผิดไปล่ะ

ไม่ต้องมาย้ำอีกครั้งหรอกว่าผมทำผิดไป

No telling why, I let you swear beside of my flowing veins
I said goodbye, now I fall asleep to the going trains (Trains, trains, trains, trains)
I ain't satisfied, I miss the rolling hills and the willow tree
I'm terrified of all the things you said you could do for me...for me
ไม่ต้องบอกว่าทำไม ผมจะให้คุณสาบานกับเลือดที่ไหลรินของผม
ผมบอกลาไปแล้ว ตอนนี้ผมนอนหลับอยู่บนรถไฟแล่นไป
ผมไม่ได้ชอบนักหรอก ผมคิดถึงเนินเขากับต้นวิลโลว์(ต้นหลิว)
ผมกลัวกับทุกสิ่งที่คุณพูดว่าคุณจะทำเพื่อผมได้ เพื่อผม

So baby don't walk this way
Baby please don't stay
Or I'll have to say that I was wrong
So don't walk my way baby
Baby please don't stay
Or I'll have to say that I was wrong
ที่รักอย่ามาเดินในเส้นทางนี้เลย
ที่รักได้โปรดไปเถอะ
หรือจะต้องให้ผมบอกว่าผมทำผิดไปล่ะ
ที่รักอย่ามาเดินในเส้นทางนี้เลย

ที่รักได้โปรดไปเถอะ

หรือจะต้องให้ผมบอกว่าผมทำผิดไปล่ะ

We've been too close to lovin'
Too close
We've been too close (Too close) to lovin'
Too close
Too close
เราสนิทกันเกินไปเกินกว่าจะรักกัน
สนิทกันเกินไป
เราสนิทกันเกินไปเกินกว่าจะรักกัน
สนิทกันเกินไป
สนิทกันเกินไป


So baby don't walk this way
Baby please don't stay
Or I'll have to say that I was wrong
So don't walk my way baby
Baby please don't stay
Or I'll have to say that I was wrong
So baby don't walk this way
Baby please don't stay
Or I'll have to say that I was wrong
So don't walk my way baby
Baby please don't stay
Or I'll have to say that I was wrong
ที่รักอย่ามาเดินในเส้นทางนี้เลย
ที่รักได้โปรดไปเถอะ
หรือจะต้องให้ผมบอกว่าผมทำผิดไปล่ะ
ที่รักอย่ามาเดินในเส้นทางนี้เลย

ที่รักได้โปรดไปเถอะ

หรือจะต้องให้ผมบอกว่าผมทำผิดไปล่ะ

ไม่ต้องมาย้ำอีกครั้งหรอกว่าผมทำผิดไป