แปลเพลง Stuck with U - Ariana Grande & Justin Bieber

Mmm

Hey, yeah

(That's just for fun)

(What?)

Ah

I'm not one to stick around

One strike and you're out, baby

Don't care if I sound crazy

But you never let me down, no, no

That's why when the sun's up, I'm stayin'

Still layin' in your bed, sayin'

ฉันไม่ใช่คนที่ชอบการผูกมัด

นอกใจฉันครั้งเดียวฉันก็เขี่ยคุณทิ้งแล้ว ที่รัก

ไม่ต้องสนหรอกถ้าที่ฉันพูดจะฟังดูบ้าๆ

แต่คุณไม่เคยทำฉันผิดหวังเลย

เพราะแบบนั้นฉันถึงอยู่กับคุณจนเช้าวันใหม่

ยังนอนอยู่บนเตียงของคุณ แล้วพูดว่า

Ooh, ooh, ooh, ooh

Got all this time on my hands

Might as well cancel our plans, yeah

I could stay here for a lifetime

เวลาทั้งหมดอยู่ในกำมือฉันแล้ว

บางทีเราอาจจะยกเลิกแผนที่วางไว้

เพราะฉันนอนอยู่ที่นี้ได้ทั้งชีวิตฉันเลย

So, lock the door and throw out the key

Can't fight this no more, it's just you and me

And there's nothin' I, nothin' I, I can do

I'm stuck with you, stuck with you, stuck with you

So, go ahead and drive me insane

Baby, run your mouth, I still wouldn't change

Being stuck with you, stuck with you, stuck with you

I'm stuck with you, stuck with you, stuck with you, baby

เพราะงั้น ล็อคประตูแล้วโยนกุญแจทิ้งไปเถอะ

ต้านทานมันไม่ไหวแล้ว เพราะมันมีแค่คุณกับฉัน

และมันไม่มีอะไรที่ฉันจะทำได้เลย

ฉันจะติดอยู่กับคุณ ติดอยู่กับคุณ

เพรางั้น เอาเลยทำให้ฉันคลั่งไปเลย

ที่รัก พูดไปเถอะ อย่างไงฉันก็ไม่เปลี่ยนใจหรอก

ที่จะอยู่กับคุณ จะติดอยู่กับคุณ

ฉันจะอยู่กับคุณ ที่รัก

There's nowhere we need to be, no, no, no

I'ma get to know you better

Kinda hope we're here forever

There's nobody on these streets

If you told me that the world's endin'

Ain't no other way that I can spend it

ไม่มีที่ไหนที่เราต้องไปหรอก

ผมจะทำความรู้จักคุณให้มากขึ้น

หวังว่าเราจะอยู่ตรงนี้กันไปตลอดนะ

ไม่มีใครยืนอยู่บนท้องถนนนั้น

หากคุณบอกผมว่าโลกนี้กำลังจบสิ้น

ก็ไม่ไม่มีทางอื่นแล้วที่ผมจะเลือกใช้เวลาที่มี

Oh, oh, oh, oh (Ooh)

Got all this time in my hands

Might as well cancel our plans (Yeah, yeah)

I could stay here forever

เวลาทั้งหมดอยู่ในกำมือฉันแล้ว

บางทีเราอาจจะยกเลิกแผนที่วางไว้

เพราะฉันนอนอยู่ที่นี้ได้ทั้งชีวิตฉันเลย

So, lock the door and throw out the key

Can't fight this no more, it's just you and me

And there's nothin' I, nothin' I, I can do

I'm stuck with you, stuck with you, stuck with you

So, go ahead and drive me insane

Baby, run your mouth, I still wouldn't change

Being stuck with you, stuck with you, stuck with you

I'm stuck with you, stuck with you, stuck with you

เพราะงั้น ล็อคประตูแล้วโยนกุญแจทิ้งไปเถอะ

ต้านทานมันไม่ไหวแล้ว เพราะมันมีแค่คุณกับฉัน

และมันไม่มีอะไรที่ฉันจะทำได้เลย

ฉันจะติดอยู่กับคุณ ติดอยู่กับคุณ

เพรางั้น เอาเลยทำให้ฉันคลั่งไปเลย

ที่รัก พูดไปเถอะ อย่างไงฉันก็ไม่เปลี่ยนใจหรอก

ที่จะอยู่กับคุณ จะติดอยู่กับคุณ

ฉันจะอยู่กับคุณ ที่รัก

Woah

Baby, come take all my time

Go on, make me lose my mind

We got all that we need here tonight

ที่รัก มาเอาเวลาทั้งหมดของฉันไปสิ

เอาเลย ทำให้ฉันสติหลุดไปเลย

เรามีทุกอย่างที่เราต้องการแล้วในคืนนนี้

I lock the door (Lock the door) and throw out the key

Can't fight this no more (Can't fight this no more), it's just you and me

And there's nothin' I, nothin' I'd rather do

I'm stuck with you, stuck with you, stuck with you

So, go ahead and drive me insane

Baby, run your mouth, I still wouldn't change

All this lovin' you, hatin' you, wantin' you

I'm stuck with you, stuck with you, stuck with

You, oh, oh

เพราะงั้น ล็อคประตูแล้วโยนกุญแจทิ้งไปเถอะ

ต้านทานมันไม่ไหวแล้ว เพราะมันมีแค่คุณกับฉัน

และมันไม่มีอะไรที่ฉันจะทำได้เลย

ฉันจะติดอยู่กับคุณ ติดอยู่กับคุณ

เพรางั้น เอาเลยทำให้ฉันคลั่งไปเลย

ที่รัก พูดไปเถอะ อย่างไงฉันก็ไม่เปลี่ยนใจหรอก

ที่จะอยู่กับคุณ จะติดอยู่กับคุณ

ฉันจะอยู่กับคุณ ที่รัก

Stuck with you, stuck with you, stuck with you