แปลเพลง imagine - Ariana Grande

แปลเพลง imagine - Ariana Grande

Step up the two of us, nobody knows us
Get in the car like, "Skrrt"
Staying up all night, order me pad thai
Then we gon' sleep 'til noon
Me with no makeup, you in the bathtub
Bubbles and bubbly, ooh
This is a pleasure, feel like we never act this regular
ก้าวต่อไปของสองเรา ไม่มีใครรู้จักเรา
ขึ้นไปบนรถแล้วแล่นออกไป
ไม่หลับไม่นอนทั้งคืน สั่งผัดไทยให้ฉัน
แล้วตื่นมาอีกทีในตอนเที่ยง
ฉันไม่ต้องแต่งหน้า คุณอยู่ในอ่างน้ำ
ฟองสบู่ลอยฟรุ้ง
นี้แหละความสุข รู้สึกเหมือนเราไม่ค่อนได้ทำแบบนี้เลย



Click, click, click and post
Drip-drip-dripped in gold
Quick, quick, quick, let's go
Kiss me and take off your clothes
ถ่ายรูปแล้วโพสท์
ช่างน่าหลงไหล
เร่งรีบ แล้วปล่อยมันไป
จูบฉันแล้วถอดชุดของฉันออก



Imagine a world like that
Imagine a world like that
We go like up 'til I'm 'sleep on your chest
Love how my face fits so good in your neck
Why can't you imagine a world like that?
Imagine a world
จินตนาการถึงโลกแบบนั้นสิ
จินตนาการถึงโลกแบบนั้นสิ

เราเป็นไปแบบนั้นจนกว่าฉันจะหลับอยู่บนอกคุณ

ชอบที่ใบหน้าของฉันเหมาะกับคอคุณพอดี

ทำไมคุณถึงไม่ลองจินตนาการถึงโลกแบบนั้นละ

จินตนาการถึงโลก

Knew you were perfect after the first kiss
Took a deep breath like, "Ooh"
Feels like forever, baby, I never thought that it would be you
Tell me your secrets, all of the creep shit
That's how I know it's true
Baby, direct it, name in the credits
Like the movies do
รู้ว่าคุณสมบูรณ์แบบหลังจากจูบแรก
ขโมยลมหายใจของฉันไปเหมือน 'อู้'
รู้สึกเหมือนชั่วนิรันดร์ ที่รัก ฉันไม่เคยคิดมาก่อนเลยว่ามันจะเป็นคุณ
บอกความลับคุณมาสิ ทุกสิ่งแย่ๆเลย
รู้คือสิ่งที่ฉันรู้ว่ามันคือความจริง
ที่รัก กำกับมันสิ ใส่ชื่อลงไปในเครดิต
เหมือนที่กับภาพยนต์ทำ

Click, click, click and post
Drip-drip-dripped in gold
Quick, quick, quick, let's go
Kiss me and take off your clothes
ถ่ายรูปแล้วโพสท์
ช่างน่าหลงไหล
เร่งรีบ แล้วปล่อยมันไป
จูบฉันแล้วถอดชุดของฉันออก



Imagine a world like that
Imagine a world like that
We go like up 'til I'm 'sleep on your chest
Love how my face fits so good in your neck
Why can't you imagine a world like that?
Imagine a world
จินตนาการถึงโลกแบบนั้นสิ
จินตนาการถึงโลกแบบนั้นสิ

เราเป็นไปแบบนั้นจนกว่าฉันจะหลับอยู่บนอกคุณ

ชอบที่ใบหน้าของฉันเหมาะกับคอคุณพอดี

ทำไมคุณถึงไม่ลองจินตนาการถึงโลกแบบนั้นละ

จินตนาการถึงโลก

Can you imagine it?
Can you imagine it?
Can you imagine it?
Can you imagine it?
Can you imagine it? (Can you imagine?)
Can you imagine it? (Can you imagine?)
Can you imagine it? (Ooh)
Imagine that
Imagine it, imagine it
Imagine it, imagine it
Imagine, imagine
Imagine, imagine
Imagine, imagine
คุณจินตนาการมันออกไหม
จินตนาการถึงสิ่งนั้น
จินตนาการถึงมัน
จินตนาการ