แปลเพลง Crush - Cigarettes After Sex

แปลเพลง Crush - Cigarettes After Sex

I wanna line my walls with photographs you sent
Of you lying in your swimsuit on the bed
Can’t live without your love inside me now
I’ll find a way to slip into your skin somehow
ผมอยากจะเอารูปที่คุณส่งมาให้เรียงไว้บนกำแพง
รูปที่คุณนอนอยู่บนเตียงในชุดว่ายน้ำ
ไม่อาจจะอยู่ได้โดยไม่มีรักของคุณอีกแล้ว
ผมจะพาตัวเองไปนอนลูบไล้คุณไม่ว่าอย่างไงก็ตาม


I wanna fuck your love slow
Catch my heart, go swim
Feel your lips crush
Hold you here my loveliest friend
ผมจะร่วมรักกับคุณอย่างละเมียดละไม
จับใจผม และล่องลอยไป
สัมผัสเย้ายวนจากริมฝีปากของคุณ
กอดคุณไว้รักอันแสนอ่อนหวานของผม

I love to watch you when you’re trying on your clothes
And now you’re all I think about when I’m alone
Can’t wait to feel your love inside me now
We’ll have a drink or two and we’ll go to your house...
ผมชอบที่ได้มองตอนคุณเปลี่ยนเสื้อผ้า
และตอนนี้คุณคือคนเดียวที่ผมคิดถึงเวลาอยู่ลำพัง
รอไม่ไหวที่จะให้ความรักของคุณแผ่ซานไปในตัวผม
เรามาดื่มกันสักแก้วสองแก้วก่อนจะไปบ้านคุณกันเถอะ


I wanna fuck your love slow
Catch my heart, go swim
Feel your lips crush
Hold you here my loveliest friend
I wanna fuck your love slow
Catch my heart, go swim
Feel your lips crush
Hold you here my loveliest friend
ผมจะร่วมรักกับคุณอย่างละเมียดละไม
จับใจผม และล่องลอยไป
สัมผัสเย้ายวนจากริมฝีปากของคุณ
กอดคุณไว้รักอันแสนอ่อนหวานของผม